{"title":"SS2023","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eImmerse yourself in the freshness of the season with our Spring-Summer 2023 collection of local creations. Explore unique pieces, designed with passion and know-how by our talented Quebec designers.\u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"compania-fantastica-bermuda-lila","title":"COMPANIA FANTASTICA Bermuda - Lilac","description":"\u003cp\u003e Straight-leg Bermuda shorts with a mid-rise waist. They fasten with a zip and button and have small pockets. Their delicate color pairs well with other colors for a casual, festive look.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e: 100% cotton.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e : Wash in cold water on a delicate cycle, dry flat.\u003c\/p\u003e","brand":"COMPANIA FANTASTICA","offers":[{"title":"XS","offer_id":42807643701507,"sku":"10026","price":24.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":42807643734275,"sku":"10027","price":24.6,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":42807643767043,"sku":"10028","price":24.6,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":42807643799811,"sku":"10029","price":24.6,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":42807643832579,"sku":"10030","price":24.6,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/belle-et-rebelle-bermuda-femme-taille-haute-lilas.webp?v=1770676762"},{"product_id":"annie-50-robe-lollipop","title":"ANNIE 50 Lollipop Dress","description":"\u003cdiv\u003e \u003cem\u003eA local creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e \u003cstrong\u003eDetails :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli\u003e This casual off-the-shoulder dress is perfect for a picnic!\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fitted bodice with a flared skirt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fully lined.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Closed on the side with an invisible zipper.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e A crisp and colorful printed fabric that gives structure to this magnificent dress.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e The model pictured is wearing size xsmall.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cstrong\u003eComposition :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli\u003e Body: 86% rayon, 14% nylon \/ Lining: 100% polyester\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eToppings not included \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"ANNIE 50","offers":[{"title":"Flamingos \/ XS","offer_id":43546639106307,"sku":"14149","price":56.4,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Flamingos \/ S","offer_id":43546639139075,"sku":"14150","price":56.4,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Flamingos \/ M","offer_id":43546639171843,"sku":"14151","price":56.4,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Flamingos \/ L","offer_id":43546640417027,"sku":"14152","price":56.4,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Yellow Leaves \/ XS","offer_id":43546641760515,"sku":"14153","price":56.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Yellow Leaves \/ S","offer_id":43546641793283,"sku":"14154","price":56.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Yellow Leaves \/ M","offer_id":43546641826051,"sku":"14155","price":56.4,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Yellow Leaves \/ L","offer_id":43546641858819,"sku":"14156","price":56.4,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/loli.webp?v=1669315149"},{"product_id":"iltm-short-solid-pleather","title":"ILTM Solid Leather Shorts - Black","description":"\u003cpre class=\"gmail-tw-data-text gmail-tw-text-large gmail-tw-ta\" id=\"gmail-tw-target-text\" style=\"text-align: left;\" dir=\"ltr\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: arial, sans-serif;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan class=\"gmail-Y2IQFc\" data-mce-fragment=\"1\" lang=\"fr\"\u003e\u003cem\u003eLocal creation, made with love, talent and passion in Quebec.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A sophisticated mix of sobriety and audacity, the Avery shorts are the epitome of chic.\u003cbr\u003e This on-trend beauty is crafted with faux leather and plays on the minimal fit.\u003cbr\u003e Comfortable and extremely flattering, it features an elasticated waistband and discreet side pockets that don't add bulk.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/pre\u003e","brand":"ILTM","offers":[{"title":"XS","offer_id":43719559217411,"sku":"14819","price":31.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":43719559250179,"sku":"14820","price":31.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":43719559282947,"sku":"14821","price":31.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":43719559315715,"sku":"14822","price":31.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/236009Black-0007-e1675804481182-scaled.jpg?v=1676315057"},{"product_id":"cokluch-leggings-cirse","title":"COKLUCH Leggings Cirse - Zinc","description":"\u003cp\u003e \u003cem\u003eLocally created, made with love, passion and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e These thigh-high shorts are a wardrobe essential and will fit perfectly under your favorite dresses and skirts.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRegular size\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Elastic waist\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mid-thigh length\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e No seams on the sides\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e 95% Cotton - 5% Spandex __ OEKO-TEX\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e Machine wash cold, delicate cycle - dry flat\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGarment measurements:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e XS: Waist: 26 in, Hips: 29 in, Inseam: 22.5 in\u003cbr\u003e S: Waist: 28 in, Hips: 31 in, Inseam: 23 in \u003cbr\u003eM: Waist: 30 in, Hips: 33 in, Inseam: 23.75 in\u003cbr\u003e L: Waist: 32 in, Hips: 35 in, Inseam: 24.5 in\u003cbr\u003e XL: Waist: 34 in, Hips: 37 in, Inseam: 25.25 in\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eStephanie is 5'4″ tall, 34.5″ bust, 29″ waist, 38″ hips and wears our size small sample.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Can form a set with the \u003ca href=\"https:\/\/belleetrebelle.live\/collections\/vetements\/products\/cokluch-haut-ixia?variant=43770355646723\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eIxia\u003c\/a\u003e top.\u003c\/p\u003e","brand":"COKLUCH","offers":[{"title":"XS","offer_id":43770364231939,"sku":"15277","price":24.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":43770364264707,"sku":"15278","price":24.9,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":43770364297475,"sku":"15279","price":24.9,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":43770364330243,"sku":"15280","price":24.9,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":43770364363011,"sku":"15281","price":24.9,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/belle-et-rebelle-pantalon-yoga-femme-mi-long-mauve.webp?v=1770309359"},{"product_id":"june-swimwear-bas-de-maillot-yvonne-kiwi","title":"JUNE SWIMWEAR Yvonne Bikini Bottom - Kiwi","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ci\u003eLocal creation, made with love, talent and passion in Quebec.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis bottom is one of the favorites of the JUNE SWIMWEAR team and one of their best sellers! Its high waist and medium coverage gives it a retro look. This one can form a set with the Louise top.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMedium\u003c\/span\u003e coverage\n\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Tall\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Approved for surfing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Interview :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHand wash your jersey with mild soap immediately after use and hang in the shade to dry.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e","brand":"JUNE SWIMWEAR","offers":[{"title":"S","offer_id":43782428885251,"sku":"15412","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":43782428918019,"sku":"15413","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":43782428950787,"sku":"15414","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":43782428983555,"sku":"15415","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":43782438224131,"sku":"15416","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/yvo.jpg?v=1677864581"},{"product_id":"june-swimwear-bas-de-maillot-ophelia-secret","title":"JUNE SWIMWEAR Bikini Bottom Ophelia - Secret","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ci\u003eLocally created, made with love, talent and passion in Quebec.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Featuring a high waist and full coverage, the Ophelia bottom offers an ultra-flattering fit! This swimsuit allows you to be totally comfortable, whether you're in the waves or sitting on the beach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e These bottoms are the result of a collaboration between June Swimwear and Vallier. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eInspired and designed for everyday life, this swimwear collection is both practical and sophisticated. The cuts are so comfortable you'll forget you're wearing them, allowing you to fully embrace the relaxation of your vacation.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFull\u003c\/span\u003e coverage\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e High waist\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Approved for surfing\u003c\/li\u003e","brand":"JUNE SWIMWEAR","offers":[{"title":"S","offer_id":43782443663619,"sku":"15417","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":43782443696387,"sku":"15418","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":43782443729155,"sku":"15419","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":43782443761923,"sku":"15420","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":43782443794691,"sku":"15421","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/ophe.jpg?v=1677864482"},{"product_id":"eve-lavoie-robe-pure-shores","title":"EVE LAVOIE Pure Shores Dress ","description":"\u003cdiv class=\"QmZWSe\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DHcWmd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cem\u003eA local creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DHcWmd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DHcWmd\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBeautiful long linen bustier-style dress with straps. Adjustable neckline with or without gathers thanks to the cords that can be tied at the neck or looped at the front.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eConcealed YKK zipper at the back\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eFitted V-shaped waist and pleated at the bottom.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eComposition for plain:\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e55% linen, 43% rayon, 2% elastane\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eComposition for pattern:\u003c\/strong\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e70% rayon 30% linen\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"oSioSc\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"tw-target\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"kAz1tf\" class=\"g9WsWb\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"tw-ta-container hide-focus-ring tw-nfl\" id=\"tw-target-rmn-container\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cpre class=\"tw-data-placeholder tw-text-small tw-ta\" data-placeholder=\"\" id=\"tw-target-rmn\" style=\"text-align: left;\" dir=\"ltr\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003c\/pre\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"EVE LAVOIE","offers":[{"title":"Blue Pattern \/ XS","offer_id":43803618017539,"sku":"15841","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue Pattern \/ S","offer_id":43803618050307,"sku":"15842","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue Pattern \/ M","offer_id":43803618083075,"sku":"15843","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue Pattern \/ L","offer_id":43803618115843,"sku":"15844","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue Pattern \/ XL","offer_id":43803618148611,"sku":"15845","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Golden Pattern \/ XS","offer_id":43803619492099,"sku":"15851","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Golden Pattern \/ S","offer_id":43803619524867,"sku":"15852","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Golden Pattern \/ M","offer_id":43803619557635,"sku":"15853","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Golden Pattern \/ L","offer_id":43803619590403,"sku":"15854","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Golden Pattern \/ XL","offer_id":43803619623171,"sku":"15855","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XS","offer_id":43803618181379,"sku":"15846","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":43803618214147,"sku":"15847","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":43803618246915,"sku":"15848","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":43803618279683,"sku":"15849","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":43803618312451,"sku":"15850","price":55.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/pure.webp?v=1678488889"},{"product_id":"othersea-bikini-bas-de-maillot-teodoro-vichy-creme","title":"OTHERSEA BIKINI Teodoro Bikini Bottoms - Cream Vichy","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ci\u003eMade with love, talent and passion in Quebec.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan\u003eDefinitely OTHERSEA BIKINI's favorite for summer 2023. This bottom is just sexy enough with a more exposed side due to its small laced opening and just enough coverage at the buttocks.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cstrong\u003eDetails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMid-buttock coverage;\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eAdjustable on the side;\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003eModel Alyssa is wearing size XS;\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e : \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e85% recycled polyester; 15% elastane\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"OTHERSEA BIKINI","offers":[{"title":"XS","offer_id":43825136632067,"sku":"16215","price":72.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":43825136533763,"sku":"16212","price":72.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":43825136566531,"sku":"16213","price":72.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":43825136599299,"sku":"16214","price":72.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/othersea-bikini-locally-hand-made-in-quebec-city-canada-haut_82c6620b-3d5a-404b-a831-731b809dc654.jpg?v=1679358122"},{"product_id":"jennifer-glasgow-top-sabe-bleu-floral","title":"JENNIFER GLASGOW Top Sabe - Blue Floral","description":"\u003cp\u003e \u003cem\u003eA local creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eThis pretty top has wide sleeves and a boxy bodice. \u003cspan\u003eIt features\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecolor-blocked pleats at the shoulders and a simple crew neck for easy wear. \u003cspan\u003eThe\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eSabe top is comfortable and unique.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eComposition: 100% Cotton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Rin is 5ft 8in tall and wears a size XXL in floral blue.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"JENNIFER GLASGOW","offers":[{"title":"XS","offer_id":43848413675779,"sku":"16696","price":52.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":43848413708547,"sku":"16697","price":52.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":43848413741315,"sku":"16698","price":52.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":43848413774083,"sku":"16699","price":52.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":43848413806851,"sku":"16700","price":52.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/sabe.webp?v=1680299485"},{"product_id":"allison-wonderland-short-grenada-rose-floral","title":"ALLISON WONDERLAND Grenada Shorts - Rose Floral","description":"\u003cp\u003e \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eLocal creations, made with love and talent in Canada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eStylish above-the-knee skort with an elasticated back and flat front. The front features pleats and pockets. Ideal for cycling around town.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e100%\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Lenzing Ecovero...\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eThere\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e The hem measurement is 20 ½\".\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eThe model is 5'8\" tall and wears a size 4\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ALLISON WONDERLAND","offers":[{"title":"XXS","offer_id":43860974043395,"sku":"16988","price":52.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":43860974076163,"sku":"16989","price":52.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":43860974108931,"sku":"16990","price":52.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":43860974141699,"sku":"16991","price":52.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":43860974174467,"sku":"16992","price":52.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":43860974207235,"sku":"16993","price":52.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/AllisonWonderland-GrenadaShorts-Pink-01.jpg?v=1680900226"},{"product_id":"marigold-short-cycliste-sam","title":"MARIGOLD Sam Cycling Shorts","description":"\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-color: white;\" onmouseout=\"highlightS(1, 1, 'unhighlightS', 'white'); this.style.backgroundColor = 'white'\" onmouseover=\"highlightS(1, 1, 'highlightS', '#dbdff3'); this.style.backgroundColor = '#dbdff3'\" data-mce-style=\"background-color: white;\"\u003eA local creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e These cycling\/biker shorts are the easy shorts! You can wear them with any top!\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eCycling shorts have become a fashion essential and are timeless; the MARIGOLD team likes to wear them with a top, an open shirt… but also under dresses for comfort.\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/i\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e67% bamboo rayon,\u003c\/span\u003e 28% cotton, 5% elastane. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOEKO-TEX certified.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MARIGOLD","offers":[{"title":"Blue \/ XS","offer_id":43892541554947,"sku":"17369","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue \/ S","offer_id":43892541587715,"sku":"17370","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue \/ M","offer_id":43892541620483,"sku":"17371","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":43892541653251,"sku":"17372","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":43892541686019,"sku":"17373","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XS","offer_id":43892542832899,"sku":"17374","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":43892542865667,"sku":"17375","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":43892542898435,"sku":"17376","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":43892542931203,"sku":"17377","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":43892542963971,"sku":"17378","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/sam.webp?v=1682363551"},{"product_id":"annie-50-short-batifole-sorbet","title":"ANNIE 50 Batifole Shorts - Sorbet","description":"\u003cdiv\u003e \u003cem\u003eA local creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDESCRIPTION:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLoose-fitting, high-waisted, mid-thigh length shorts\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePleats sewn at the front and back\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Zipper fly\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSaddle pockets\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWaistbands\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Clothing made in Montreal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Our model is wearing size XS\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eCOMPOSITION:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 70% viscose, 30% \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOEKO-TEX\u003c\/span\u003e linen \n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"ANNIE 50","offers":[{"title":"XS","offer_id":43925387149571,"sku":"17760","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":43925387182339,"sku":"17761","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":43925387215107,"sku":"17762","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":43925387247875,"sku":"17763","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":43925387870467,"sku":"17764","price":45.6,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/Annie_50-5465.jpg?v=1683661707"},{"product_id":"minimum-robe-modiva","title":"MINIMUM Modiva Dress ","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"translation-input__main\" data-mce-fragment=\"1\" fxlayout=\"row\" _ngcontent-serverapp-c96=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"translation-input__main__textarea-and-sentences\" data-mce-fragment=\"1\" _ngcontent-serverapp-c96=\"\"\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"sentence-wrapper input-sentence-wrapper ng-star-inserted\" data-mce-fragment=\"1\" _ngcontent-serverapp-c96=\"\"\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eShort dress made from 100% Lenzing™ecovero™ viscose for a soft and comfortable feel! The dress has a relaxed fit with dropped shoulders, long balloon sleeves, and a V-neck with a wrap-style effect. It features a detailed seam that creates a flattering silhouette.\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"sentence-wrapper input-sentence-wrapper ng-star-inserted\" data-mce-fragment=\"1\" _ngcontent-serverapp-c96=\"\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"sentence-wrapper input-sentence-wrapper ng-star-inserted\" data-mce-fragment=\"1\" _ngcontent-serverapp-c96=\"\"\u003e\n\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e 100% Viscose (LENZING TM ECOVERO TM).\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv dir=\"ltr\" class=\"sentence-wrapper input-sentence-wrapper ng-star-inserted\" data-mce-fragment=\"1\" _ngcontent-serverapp-c96=\"\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe model is 177 cm tall and wears a size 36.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"MINIMUM","offers":[{"title":"XS","offer_id":43957597733123,"sku":"18044","price":40.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":43957597765891,"sku":"18045","price":40.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":43957597798659,"sku":"18046","price":40.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":43957597831427,"sku":"18047","price":40.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/modi.webp?v=1684782147"},{"product_id":"june-swimwear-bas-de-maillot-yvonne-fireworks","title":"JUNE SWIMWEAR Yvonne Bikini Bottom - Fireworks","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ci\u003eLocally created, made with love, talent and passion in Quebec.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThese bottoms are a favorite of the JUNE SWIMWEAR team and one of their best sellers! Their high waist and medium coverage give them a retro look. They can be paired with the Jade top.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eAverage\u003c\/span\u003e coverage\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e High waist\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Approved for surfing\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Interview :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWash your jersey by hand with mild soap immediately after use and hang it in the shade to dry.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e","brand":"JUNE SWIMWEAR","offers":[{"title":"S","offer_id":43994260078851,"sku":"18247","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":43994260111619,"sku":"18248","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":43994260144387,"sku":"18249","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":43994260177155,"sku":"18250","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":43994260209923,"sku":"18251","price":41.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/june-swimwear-becky-cinnamon-yvonne-fireworks-devant_7239dd2f-8832-4688-a1d7-cbbe47c355cd.webp?v=1686143076"},{"product_id":"june-swimwear-bas-de-maillot-moana-dreamtime","title":"JUNE SWIMWEAR Moana Bikini Bottom - Dreamtime","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ci\u003eLocal creation, made with love, talent and passion in Quebec.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e The Moana bikini bottom is the full coverage version of the Ivy bottom. Thanks to its shape, this bottom will stay in place and give you a trendy look while you practice your favorite activities!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDetails\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eFull\u003c\/span\u003e coverage\n\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Tall\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e Approved for surfing\u003c\/li\u003e","brand":"JUNE SWIMWEAR","offers":[{"title":"S","offer_id":43994267189507,"sku":"18252","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":43994267222275,"sku":"18253","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":43994267255043,"sku":"18254","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":43994267287811,"sku":"18255","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/june-swimwear-jessie-dreamtime-moana-dreamtime-devant_672c5877-9dc6-401d-a6d9-b29393473d49.webp?v=1686143451"},{"product_id":"june-swimwear-haut-de-maillot-andy-dreamtime","title":"JUNE SWIMWEAR Andy Swimsuit Top - Dreamtime","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003ci\u003eMade with love, talent and passion in Quebec.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eWho doesn't love a classic? This new top is the perfect piece for girls who love a simple and timeless look. Wear it as a bikini or bralette; the Andy top will accompany you on all your adventures around the world!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cli\u003e Recycled fabric: Licorice – 90% Ecoyarn + 10% Elastane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e No hat\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Adjustable straps\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Interview :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWash your jersey by hand with mild soap immediately after use and hang it in the shade to dry.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"JUNE SWIMWEAR","offers":[{"title":"S","offer_id":43994273480963,"sku":"18256","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":43994273513731,"sku":"18257","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":43994273546499,"sku":"18258","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":43994273579267,"sku":"18259","price":40.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/EmptyName19_2dda868a-4b08-467a-9a53-ea9e544ca712.webp?v=1686143703"}],"url":"https:\/\/belleetrebelle.live\/en\/collections\/pe2023.oembed","provider":"Belle et Rebelle","version":"1.0","type":"link"}