{"title":"Shorts","description":"\u003cp\u003ePractical and comfortable shorts sold at Belle et rebelle in Montreal\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"compania-fantastica-bermuda-lila","title":"COMPANIA FANTASTICA Bermuda - Lilac","description":"\u003cp\u003e Straight-leg Bermuda shorts with a mid-rise waist. They fasten with a zip and button and have small pockets. Their delicate color pairs well with other colors for a casual, festive look.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e: 100% cotton.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCare instructions\u003c\/strong\u003e : Wash in cold water on a delicate cycle, dry flat.\u003c\/p\u003e","brand":"COMPANIA FANTASTICA","offers":[{"title":"XS","offer_id":42807643701507,"sku":"10026","price":24.6,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":42807643734275,"sku":"10027","price":24.6,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":42807643767043,"sku":"10028","price":24.6,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":42807643799811,"sku":"10029","price":24.6,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":42807643832579,"sku":"10030","price":24.6,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/belle-et-rebelle-bermuda-femme-taille-haute-lilas.webp?v=1770676762"},{"product_id":"iltm-short-solid-pleather","title":"ILTM Solid Leather Shorts - Black","description":"\u003cpre class=\"gmail-tw-data-text gmail-tw-text-large gmail-tw-ta\" id=\"gmail-tw-target-text\" style=\"text-align: left;\" dir=\"ltr\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e \u003cspan style=\"font-family: arial, sans-serif;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-family: arial, sans-serif;\"\u003e\u003cspan class=\"gmail-Y2IQFc\" data-mce-fragment=\"1\" lang=\"fr\"\u003e\u003cem\u003eLocal creation, made with love, talent and passion in Quebec.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e A sophisticated mix of sobriety and audacity, the Avery shorts are the epitome of chic.\u003cbr\u003e This on-trend beauty is crafted with faux leather and plays on the minimal fit.\u003cbr\u003e Comfortable and extremely flattering, it features an elasticated waistband and discreet side pockets that don't add bulk.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/pre\u003e","brand":"ILTM","offers":[{"title":"XS","offer_id":43719559217411,"sku":"14819","price":31.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":43719559250179,"sku":"14820","price":31.8,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":43719559282947,"sku":"14821","price":31.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":43719559315715,"sku":"14822","price":31.8,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/236009Black-0007-e1675804481182-scaled.jpg?v=1676315057"},{"product_id":"cokluch-leggings-cirse","title":"COKLUCH Leggings Cirse - Zinc","description":"\u003cp\u003e \u003cem\u003eLocally created, made with love, passion and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e These thigh-high shorts are a wardrobe essential and will fit perfectly under your favorite dresses and skirts.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRegular size\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Elastic waist\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Mid-thigh length\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e No seams on the sides\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e 95% Cotton - 5% Spandex __ OEKO-TEX\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong\u003eCare instructions:\u003c\/strong\u003e Machine wash cold, delicate cycle - dry flat\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGarment measurements:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e XS: Waist: 26 in, Hips: 29 in, Inseam: 22.5 in\u003cbr\u003e S: Waist: 28 in, Hips: 31 in, Inseam: 23 in \u003cbr\u003eM: Waist: 30 in, Hips: 33 in, Inseam: 23.75 in\u003cbr\u003e L: Waist: 32 in, Hips: 35 in, Inseam: 24.5 in\u003cbr\u003e XL: Waist: 34 in, Hips: 37 in, Inseam: 25.25 in\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eStephanie is 5'4″ tall, 34.5″ bust, 29″ waist, 38″ hips and wears our size small sample.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Can form a set with the \u003ca href=\"https:\/\/belleetrebelle.live\/collections\/vetements\/products\/cokluch-haut-ixia?variant=43770355646723\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eIxia\u003c\/a\u003e top.\u003c\/p\u003e","brand":"COKLUCH","offers":[{"title":"XS","offer_id":43770364231939,"sku":"15277","price":24.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":43770364264707,"sku":"15278","price":24.9,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":43770364297475,"sku":"15279","price":24.9,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":43770364330243,"sku":"15280","price":24.9,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":43770364363011,"sku":"15281","price":24.9,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/belle-et-rebelle-pantalon-yoga-femme-mi-long-mauve.webp?v=1770309359"},{"product_id":"allison-wonderland-short-grenada-rose-floral","title":"ALLISON WONDERLAND Grenada Shorts - Rose Floral","description":"\u003cp\u003e \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eLocal creations, made with love and talent in Canada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eStylish above-the-knee skort with an elasticated back and flat front. The front features pleats and pockets. Ideal for cycling around town.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetails :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e100%\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Lenzing Ecovero...\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eThere\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e The hem measurement is 20 ½\".\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eThe model is 5'8\" tall and wears a size 4\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ALLISON WONDERLAND","offers":[{"title":"XXS","offer_id":43860974043395,"sku":"16988","price":52.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":43860974076163,"sku":"16989","price":52.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":43860974108931,"sku":"16990","price":52.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":43860974141699,"sku":"16991","price":52.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":43860974174467,"sku":"16992","price":52.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":43860974207235,"sku":"16993","price":52.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/AllisonWonderland-GrenadaShorts-Pink-01.jpg?v=1680900226"},{"product_id":"marigold-short-cycliste-sam","title":"MARIGOLD Sam Cycling Shorts","description":"\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"background-color: white;\" onmouseout=\"highlightS(1, 1, 'unhighlightS', 'white'); this.style.backgroundColor = 'white'\" onmouseover=\"highlightS(1, 1, 'highlightS', '#dbdff3'); this.style.backgroundColor = '#dbdff3'\" data-mce-style=\"background-color: white;\"\u003eA local creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e These cycling\/biker shorts are the easy shorts! You can wear them with any top!\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eCycling shorts have become a fashion essential and are timeless; the MARIGOLD team likes to wear them with a top, an open shirt… but also under dresses for comfort.\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/i\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e67% bamboo rayon,\u003c\/span\u003e 28% cotton, 5% elastane. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOEKO-TEX certified.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MARIGOLD","offers":[{"title":"Blue \/ XS","offer_id":43892541554947,"sku":"17369","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue \/ S","offer_id":43892541587715,"sku":"17370","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue \/ M","offer_id":43892541620483,"sku":"17371","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":43892541653251,"sku":"17372","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":43892541686019,"sku":"17373","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XS","offer_id":43892542832899,"sku":"17374","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":43892542865667,"sku":"17375","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":43892542898435,"sku":"17376","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":43892542931203,"sku":"17377","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":43892542963971,"sku":"17378","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/sam.webp?v=1682363551"},{"product_id":"annie-50-short-batifole-sorbet","title":"ANNIE 50 Batifole Shorts - Sorbet","description":"\u003cdiv\u003e \u003cem\u003eA local creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eDESCRIPTION:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLoose-fitting, high-waisted, mid-thigh length shorts\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePleats sewn at the front and back\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Zipper fly\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSaddle pockets\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWaistbands\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Clothing made in Montreal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e Our model is wearing size XS\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eCOMPOSITION:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003cli data-mce-fragment=\"1\"\u003e 70% viscose, 30% \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOEKO-TEX\u003c\/span\u003e linen \n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"ANNIE 50","offers":[{"title":"XS","offer_id":43925387149571,"sku":"17760","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":43925387182339,"sku":"17761","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":43925387215107,"sku":"17762","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":43925387247875,"sku":"17763","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":43925387870467,"sku":"17764","price":45.6,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/Annie_50-5465.jpg?v=1683661707"},{"product_id":"bodybag-short-sao-paulo-multicolore","title":"BODYBAG Sao Paulo Shorts - Multicolor","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e \u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eLocal creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eHigh-waisted flared cut shorts.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFront pleats and back darts.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eInvisible zip and side pockets.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMid-thigh length.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDesigner's tip:\u003c\/strong\u003e Wear alone or with your favorite top, shirt, dress.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eKazan Jacquard -\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003e74% baby cot, 11% acrylic, 8% PES, 4% PA, 1% AF, 1% PEM -\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003emade in France with 42% recycled yarns\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eWash in cold water - Short cycle -\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e \u003cem\u003e\u003cspan\u003eHang to dry\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eModel is 5\"9 and wears Small.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BODYBAG","offers":[{"title":"XS","offer_id":44658581602563,"sku":"22276","price":88.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":44658581635331,"sku":"22277","price":88.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":44658581668099,"sku":"22278","price":88.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":44658581700867,"sku":"22279","price":88.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-court-femme-imprime-rayure-rose-et-bleu.jpg?v=1770677209"},{"product_id":"ananas-bananas-short-penelope-rose","title":"PINEAPPLE BANANAS Pénélope Shorts - Pink","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Light and comfortable shorts with elasticated back and side pockets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e The model is wearing size S\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e 65% Viscose, 35% Cotton\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Wash in cold water, hang to dry.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e MEASURES\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e XS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e S\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e M\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e L\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e XL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Waist \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ewith elastic band\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e x\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 32\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e x \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003cp class=\"_04xlpA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"_04xlpA direction-ltr align-start para-style-body\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"ANANAS \u0026 BANANAS","offers":[{"title":"S","offer_id":44730457719043,"sku":"22953","price":23.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":44730457751811,"sku":"22954","price":23.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":44730457784579,"sku":"22955","price":23.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/products\/belle-et-rebelle-short-ample-toile-legere-rose-fuschia.jpg?v=1770229118"},{"product_id":"eve-gravel-burmuda-arthemis-fleurs-bleu","title":"EVE GRAVEL Burmuda Arthémis - Blue Flowers","description":"\u003cp\u003e \u003cem\u003eLocal creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eHigh waist with elastic and side pockets for guaranteed comfort.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eIt can be combined with the ISIS top for a total look. Lightweight, it's a must to have in your wardrobe this summer.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion__inner\" data-index=\"\" data-open=\"true\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion__content fs-body-100 rte non-page-rte measure\" aria-hidden=\"false\" id=\"accordion-content-accordion_tLfNAd\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan class=\"metafield-multi_line_text_field\"\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"metafield-multi_line_text_field\"\u003e100% cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003eMachine wash gentle cycle cold water with similar colors\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hang to dry\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iron inside out at low temperature \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"EVE GRAVEL","offers":[{"title":"XS","offer_id":45435420213507,"sku":"25934","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":45435420246275,"sku":"25935","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":45435420279043,"sku":"25936","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":45435420311811,"sku":"25937","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":45435420344579,"sku":"25938","price":114.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-bermuda-blanc-imprime-pois-femme-eve-gravel.webp?v=1770675063"},{"product_id":"dailystory-short-watermelon","title":"DAILYSTORY Short Watermelon ","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem\u003eLocal creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eThe Cut:\u003c\/strong\u003e These are the shorts to buy to add a punch of color to your wardrobe. Also available in more sober colors, these are the shorts to have for all occasions. These shorts have a high elastic waistband for maximum comfort as well as side pockets for a more practical side\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n \u003cstrong\u003eWe like to wear with:\u003c\/strong\u003e A shirt half open with a Kassie camisole or simply with a white t-shirt. We also love to pair these shorts with the Cléo blouse, the Leona jacket or the Maude cardigan.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSizing advice:\u003c\/strong\u003e The elastic waist makes it very comfortable. We advise you to take your usual size.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"DAILYSTORY","offers":[{"title":"White \/ XS","offer_id":46399584076035,"sku":"30268","price":32.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ S","offer_id":46399584108803,"sku":"30269","price":32.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ M","offer_id":46399584141571,"sku":"30270","price":32.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ L","offer_id":46399584174339,"sku":"30271","price":32.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ XL","offer_id":46399584207107,"sku":"30272","price":32.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"White \/ XXL","offer_id":46399584239875,"sku":"30273","price":32.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-femme-confort-blanc-ample.png?v=1770221969"},{"product_id":"eve-gravel-shorts-ayaka-summer-tartan","title":"EVE GRAVEL Ayaka Shorts - Summer Tartan","description":"\u003cp\u003e \u003cem\u003eA local creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__ContentContainer\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content Polaris-Popover__Content--fluidContent\" id=\":r1umm:\"\u003e\n\n\u003cdiv data-polaris-scrollable=\"true\" class=\"Polaris-Popover__Pane Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"_PopoverContainer_1o103_1\"\u003e\n\n\u003cdiv data-polaris-scrollable=\"true\" class=\"Polaris-Popover__Pane Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"_Container_1kcqz_1\"\u003e\n\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_tmqkl_1 _WithDivider_tmqkl_9\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_tmqkl_19\"\u003e\n\n\u003cdiv data-polaris-scrollable=\"true\" class=\"_Content_tmqkl_19 Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Polaris-InlineStack\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_zc9gg_1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"_PlainText_zc9gg_26\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eHigh-waisted shorts with an elasticated waistband. Patch pockets at the front with visible topstitching. Wear them with our CHARLEY shirt for a complete summer look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMade from fabric developed by Eve Gravel\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e : 100% Oeko-Tex cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMachine wash on delicate cycle in cold water with similar colors\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hang to dry\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iron inside out at a low temperature\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"EVE GRAVEL","offers":[{"title":"XS","offer_id":46473185558787,"sku":"30932","price":98.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":46473185591555,"sku":"30933","price":98.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":46473185624323,"sku":"30934","price":98.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":46473185657091,"sku":"30935","price":98.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":46473185689859,"sku":"30936","price":98.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-femme-blanc-toile-imprime-tartan-vert.jpg?v=1770675209"},{"product_id":"short-alexia","title":"DAILYSTORY Short Alexia","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cem\u003eLocal creation made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eThe fit:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eThese color-block striped shorts feature a knotted waist and loose fit, creating a relaxed yet polished look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eSizing advice:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eIts elastic waistband fits easily. Take your usual size for a comfortable fit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eComposition :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli dir=\"ltr\" aria-level=\"1\"\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\" role=\"presentation\"\u003e \u003cspan\u003e95% cotton, 5% spandex\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eMade in Montreal\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"DAILYSTORY","offers":[{"title":"Red stripes \/ XS","offer_id":46754837987587,"sku":"32430","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Red stripes \/ S","offer_id":46754838020355,"sku":"32431","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Red stripes \/ M","offer_id":46754838053123,"sku":"32432","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Red stripes \/ L","offer_id":46754838085891,"sku":"32433","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Red stripes \/ XL","offer_id":46754838118659,"sku":"32434","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Red stripes \/ XXL","offer_id":46754838151427,"sku":"32435","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue stripes \/ XS","offer_id":46754837790979,"sku":"32424","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue stripes \/ S","offer_id":46754837823747,"sku":"32425","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue stripes \/ M","offer_id":46754837856515,"sku":"32426","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue stripes \/ L","offer_id":46754837889283,"sku":"32427","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue stripes \/ XL","offer_id":46754837922051,"sku":"32428","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue stripes \/ XXL","offer_id":46754837954819,"sku":"32429","price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-femme-bateau-rayures-rouge-et-blanc-asymetrique.jpg?v=1770221423"},{"product_id":"cokluch-short-matcha","title":"COKLUCH Short Green Tea Powder","description":"\u003cp\u003e \u003cem\u003eLocal creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLightweight Bermuda shorts with elasticated waistband for optimal comfort and available in plain or checked version. The perfect Bermuda shorts for the warm season!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eRegular size\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003eSide pockets\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cspan\u003ePointed-shaped passers-by\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eBelt that tightens with metal rings\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDove: 100% \u003cem\u003e\u003cspan\u003eOeko-Tex\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e \u003cspan\u003eCotton\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eUtopia: \u003cspan\u003e80% Linen - 20% Cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"COKLUCH","offers":[{"title":"Dove \/ XS","offer_id":46769365614851,"sku":"32550","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dove \/ S","offer_id":46769365647619,"sku":"32551","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dove \/ M","offer_id":46769365680387,"sku":"32552","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dove \/ L","offer_id":46769365713155,"sku":"32553","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dove \/ XL","offer_id":46769365745923,"sku":"32554","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Utopia Black \/ XS","offer_id":46769365778691,"sku":"32555","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Utopia Black \/ S","offer_id":46769365811459,"sku":"32556","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Utopia Black \/ M","offer_id":46769365844227,"sku":"32557","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Utopia Black \/ L","offer_id":46769365876995,"sku":"32558","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Utopia Black \/ XL","offer_id":46769365909763,"sku":"32559","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Utopia Fog \/ XS","offer_id":46769365942531,"sku":"32560","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Utopia Fog \/ S","offer_id":46769365975299,"sku":"32561","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Utopia Fog \/ M","offer_id":46769366008067,"sku":"32562","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Utopia Fog \/ L","offer_id":46769366040835,"sku":"32563","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Utopia Fog \/ XL","offer_id":46769366073603,"sku":"32564","price":92.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-toile-ceinture-mauve.jpg?v=1770306019"},{"product_id":"bodybag-short-bogota-gorden","title":"BODYBAG Short Bogota - Curtain","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cem\u003eLocal creation made with love and talent in Montreal\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eHigh-waisted shorts with a flared cut. Pleats at the front and darts at the back. Mid-thigh length. One piped pocket at the back.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eComposition:\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e46% Tencel 54% cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eInterview :\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cem\u003eWash in cold water - Short cycle\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cem\u003eHang to dry\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BODYBAG","offers":[{"title":"XS","offer_id":46784007504131,"sku":"32778","price":88.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":46784007536899,"sku":"32779","price":88.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":46784007569667,"sku":"32780","price":88.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":46784007602435,"sku":"32781","price":88.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":46784007635203,"sku":"32782","price":88.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-bermuda-femme-jaune.jpg?v=1770677352"},{"product_id":"bodybag-short-kyoto-tiles-cream","title":"BODYBAG Kyoto Shorts - Tiles Cream","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cem\u003eLocal creation made with love and talent in Montreal\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eHigh-waisted shorts with a flared cut. Front pleats and back darts. Invisible zip and side pockets. Mid-thigh length. One piped pocket on the back.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eComposition:\u003c\/span\u003e 63% cotton 37% polyester\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eInterview :\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cem\u003eWash in cold water - Short cycle\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cem\u003eHang to dry\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BODYBAG","offers":[{"title":"XS","offer_id":46784008978691,"sku":"32788","price":94.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":46784009011459,"sku":"32789","price":94.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":46784009044227,"sku":"32790","price":94.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":46784009076995,"sku":"32791","price":94.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":46784009109763,"sku":"32792","price":94.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/bele-et-rebelle-short-court-femme-carreaux-blanc.jpg?v=1770677401"},{"product_id":"allison-wonderland-bermuda-railspur-carreaux-noir","title":"ALLISON WONDERLAND Bermuda Railspur - Black Check","description":"\u003cp\u003e \u003cem\u003eLocal creations, made with love and talent in Vancouver.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The elastic waistband and front pleats make these Bermuda shorts a comfortable and stylish piece. Perfect for your summer days in the city or at the beach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003e \u003cspan\u003e80% linen 20% cotton\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ALLISON WONDERLAND","offers":[{"title":"2","offer_id":46784021233923,"sku":"32799","price":90.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4","offer_id":46784021266691,"sku":"32800","price":90.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"6","offer_id":46784021299459,"sku":"32801","price":90.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8","offer_id":46784021332227,"sku":"32802","price":90.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10","offer_id":46784021364995,"sku":"32803","price":90.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"12","offer_id":46784021397763,"sku":"32804","price":90.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/rz_20240725225315allison-wonderland-ss25-2024-07-1941189.jpg?v=1736541184"},{"product_id":"melow-short-katia-miel","title":"MELOW Short Katia - Honey","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cem\u003eLocal creation made with love and talent in Montreal\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eCargo shorts with pockets, elastic waistband, fly and snap closure.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMade in Montreal\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComposition and maintenance\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv\u003e \n\u003cspan data-canva-clipboard=\"ewAiAGEAIgA6ADUALAAiAGgAIgA6ACIAdwB3AHcALgBjAGEAbgB2AGEALgBjAG8AbQAiACwAIgBjACIAOgAiAEQAQQBHAEYAMwBVAEQAcgBBADgANAAiACwAIgBpACIAOgAiAGQAbQBYAFgAXwBOAEIAdQBoAFAARQBDAEIAbwBmAGcAbABHAFcAUABsAGcAIgAsACIAYgAiADoAMQA3ADIAMgAzADYAMwAyADcAMAA5ADYAMQAsACIAQQA\/ACIAOgAiAEUAIgAsACIAQQAiADoAewAiAEEAIgA6AFsAewAiAEEAIgA6AHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQQAiACwAIgBBACIAOgAiADMAOAAlACAAdgBpAHMAYwBvAHMAZQAgACwAIAA2ADAAJQAgAHAAbwBsAHkAZQBzAHQAZQByACwAIAAyACUAIABzAHAAYQBuAGQAZQB4AFwAbgAiAH0ALAAiAEIAIgA6AHsAIgBBACIAOgAiAFkAQQBGAGQAdABRAGkANwAzAFgAcwAsADAAIgAsACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAXwAiAH0AfQAsAHsAIgBBACIAOgB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAIgBDAGUAcgB0AGkAZgBpAOkAIABPAEUASwBPAC0AVABFAFgArgAiAH0ALAAiAEIAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiADEANgBwAHgAIgAsACIAQwAiADoAIgBuAG8AcgBtAGEAbAAiACwAIgBEACIAOgAiAG4AbwByAG0AYQBsACIALAAiAEUAIgA6ACIAIwAxADAAMgBiADIANgAiACwAIgBGACIAOgAiAG4AbwBuAGUAIgAsACIAUQAiADoAIgBuAG8AbgBlACIALAAiAEgAIgA6ACIAMABlAG0AIgAsACIASQAiADoAIgAxAC4AMgAiACwAIgBLACIAOgAiAHMAdABhAHIAdAAiACwAIgBBAD8AIgA6ACIAQgBfACIAfQB9ACwAewAiAEEAIgA6AHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQQAiACwAIgBBACIAOgAiAFwAbgAiAH0ALAAiAEMAIgA6AHsAIgBLACIAOgB0AHIAdQBlACwAIgBBAD8AIgA6ACIAQgBfACIAfQB9ACwAewAiAEEAIgA6AHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQQAiACwAIgBBACIAOgAiAEwAYQB2AGUAcgAgAOAAIABsAGEAIABtAGEAaQBuAC4AIABTAHUAcwBwAGUAbgBkAHIAZQAgAHAAbwB1AHIAIABzAOkAYwBoAGUAcgAuACIAfQAsACIAQgAiADoAewAiAEsAIgA6ACIAcwB0AGEAcgB0ACIALAAiAEEAPwAiADoAIgBCAF8AIgB9AH0AXQB9AH0A\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e\u003cspan\u003e100% Ramie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Wash cold delicate cycle. Hang to dry. \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"MELOW","offers":[{"title":"6","offer_id":46790583648515,"sku":"32929","price":93.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8","offer_id":46790583681283,"sku":"32930","price":93.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10","offer_id":46790583714051,"sku":"32931","price":93.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"12","offer_id":46790583746819,"sku":"32932","price":93.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14","offer_id":46790583779587,"sku":"32933","price":93.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/rz_2024071910292743.jpg?v=1736538443"},{"product_id":"eve-gravel-shorts-anker","title":"EVE GRAVEL Anker Shorts","description":"\u003cp\u003e \u003cem\u003eA local creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__ContentContainer\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\":r1umm:\" class=\"Polaris-Popover__Content Polaris-Popover__Content--fluidContent\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"_PopoverContainer_1o103_1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"_Container_1kcqz_1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"_OutputSection_tmqkl_1 _WithDivider_tmqkl_9\" aria-live=\"polite\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_tmqkl_19\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"_Content_tmqkl_19 Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"Polaris-InlineStack\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_zc9gg_1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"_PlainText_zc9gg_26\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eShort shorts with an elasticated back waistband for maximum comfort. Two side pockets and one patch pocket at the back. The shorts fasten with a zip and button that match the fabric for a perfect finish.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eP.S.: The fabric chosen for this model is incredible. Amazing quality.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e : 100% Oeko-Tex cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eAvailable in orange, the photo in cream details the shape of this model.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eMachine wash on delicate cycle in cold water with similar colors\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Hang to dry\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Iron inside out at a low temperature\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"EVE GRAVEL","offers":[{"title":"White \/ XS","offer_id":46820654612739,"sku":"33150","price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":46820654678275,"sku":"33152","price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":46820654743811,"sku":"33154","price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ L","offer_id":46820654809347,"sku":"33156","price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ XL","offer_id":46820654874883,"sku":"33158","price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Navy Blue \/ XS","offer_id":46820654645507,"sku":"33151","price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Navy Blue \/ S","offer_id":46820654711043,"sku":"33153","price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Navy Blue \/ M","offer_id":46820654776579,"sku":"33155","price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Navy Blue \/ L","offer_id":46820654842115,"sku":"33157","price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Navy Blue \/ XL","offer_id":46820654907651,"sku":"33159","price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-toile-blanc-large-femme-eve-gravel.jpg?v=1770675274"},{"product_id":"mavi-shorts-en-jeans-heidi-noir-classique","title":"MAVI Heidi Denim Shorts - Black","description":"\u003cdiv class=\"body\"\u003e\n\u003cp\u003eThe Heidi MAVI shorts combine a retro high waist with a relaxed fit that goes with everything. Perfect for summer, this classic black piece offers a shortened length and an easy-to-wear look that transcends trends.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"62\" data-end=\"295\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sheets-userformat='{\"2\":513,\"3\":{\"1\":0},\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our twill is a lightweight fabric with a moderate amount of stretch and features a slightly peached texture that's soft to the touch. This versatile knit has an easy-wearing drape that always feels comfortable and timeless.\u0026quot;}\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDetails\u003c\/strong\u003e : \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e99% Cotton, 1% Elastane.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDenim made in Turkey.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MAVI","offers":[{"title":"24","offer_id":47733642363139,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"25","offer_id":47733642395907,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"26","offer_id":47733642428675,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"27","offer_id":47733642461443,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"28","offer_id":47733642494211,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"29","offer_id":47733642526979,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"30","offer_id":47733642559747,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"31","offer_id":47733642592515,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32","offer_id":47733642625283,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"33","offer_id":47733657108739,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-en-jeans-noir.jpg?v=1770835194"},{"product_id":"bodybag-short-sao-paulo-marine","title":"BODYBAG Short São Paulo - Navy Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem\u003eLocal creation made with love and talent in Montreal\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003e\n\u003cspan\u003eDiscover the Sao Paulo Shorts from BODYBAG, an essential piece combining elegance and comfort. High waist and flared cut for a flattering silhouette, enhanced with front pleats and back darts for a flawless drape. Invisible zipper closure, practical side pockets, and a welt pocket at the back complete this refined design. Mid-thigh length ideal for the season. Timeless navy shade.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eFabric type:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBizet Linen\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e65% viscose, 35% linen\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCertified OEKO-TEX Standard 100\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BODYBAG","offers":[{"title":"XS","offer_id":47733714944259,"sku":null,"price":86.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":47733714977027,"sku":null,"price":86.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":47733715009795,"sku":null,"price":86.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47733715042563,"sku":null,"price":86.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":47733715075331,"sku":null,"price":86.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/rz_20250731153027bb-2025-1129-42452b07-80e7-4660-8e58-19e4d6.jpg?v=1767132424"},{"product_id":"short-clemence","title":"DAILYSTORY Short Clémence - Mocha","description":"\u003cdiv\u003e\u003cem\u003eLocal creation made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eThe fit: \u003c\/strong\u003eDiscover the Clémence shorts, an essential summer piece. Light and flowing, it naturally hugs the body thanks to its relaxed cut. The elastic waistband ensures optimal comfort from morning to night, while its marble print adds a touch of character without overwhelming your silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSizing advice: \u003c\/strong\u003eChoose your usual size. If you hesitate between two, take the larger one. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cb id=\"docs-internal-guid-8c201787-7fff-d01a-8fcc-5d6473a1d3bf\"\u003e\u003cspan\u003eComposition:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% Oeko-Tex certified polyester\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eMade in Montreal\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"DAILYSTORY","offers":[{"title":"XS","offer_id":47733735620867,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":47733735653635,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":47733735686403,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47733735719171,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47733735751939,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":47733735784707,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/Dailystory-short-leger-zebre-brun-beige.jpg?v=1770910394"},{"product_id":"mavi-shorts-en-jeans-erica-bleu-classique","title":"MAVI Erika Denim Shorts - Classic Blue","description":"\u003cdiv class=\"body\"\u003e\n\u003cp\u003eThe Erica MAVI bermuda shorts combine elegance and casual style. With their flattering mid-rise waist and straight cut, they perfectly hug your silhouette. The raw hem and medium faded blue create a naturally cool and timeless look.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e50% Organic cotton, 49% Cotton, 1% Elastane.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDenim made in Turkey.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MAVI","offers":[{"title":"24","offer_id":47733953790211,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"25","offer_id":47733953822979,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"26","offer_id":47733953855747,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"27","offer_id":47733953888515,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"28","offer_id":47733953921283,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"29","offer_id":47733953954051,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30","offer_id":47733953986819,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"31","offer_id":47733954019587,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32","offer_id":47733954052355,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-long-jeans-bleu.jpg?v=1770847304"},{"product_id":"mavi-shorts-en-jeans-julia-bleu-flex","title":"MAVI Julia Denim Shorts - Flex Blue","description":"\u003cdiv class=\"body\"\u003e\n\u003cp\u003eThe Julia MAVI shorts are your everyday casual ally. Mid-rise waist, relaxed fit, and rolled hem for an effortless style. The faded dark blue wash adds a timeless touch to any outfit.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e99% cotton, 1% elastane.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDenim made in Turkey.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MAVI","offers":[{"title":"24","offer_id":47733959065859,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"25","offer_id":47733959098627,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"26","offer_id":47733959131395,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"27","offer_id":47733959164163,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"28","offer_id":47733959196931,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"29","offer_id":47733959229699,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"30","offer_id":47733959262467,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"31","offer_id":47733959295235,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32","offer_id":47733959328003,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"33","offer_id":47869674488067,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":47869674520835,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-shorts-en-jeans-classique.jpg?v=1774303148"},{"product_id":"dailystory-short-amber-navy-stripes","title":"DAILYSTORY Amber Shorts - Navy Stripes","description":"\u003cdiv\u003e\u003cem\u003eLocal creation made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThese short shorts just below the buttocks combine comfort and elegance with their adjustable elastic waistband. Perfect for a casual and chic style, they pair ideally with the Myla shirt for a timeless look that captures the essence of relaxed and refined style.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cb id=\"docs-internal-guid-8c201787-7fff-d01a-8fcc-5d6473a1d3bf\"\u003e\u003cspan\u003eComposition:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e57% cotton 43% polyester\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"DAILYSTORY","offers":[{"title":"XS","offer_id":47735564370179,"sku":null,"price":32.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":47735564402947,"sku":null,"price":32.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":47735564435715,"sku":null,"price":32.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47735564468483,"sku":null,"price":32.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47735564501251,"sku":null,"price":32.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":47735564534019,"sku":null,"price":32.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/Dailystory-ensemble-tricot-short-chemise-ligne-bleu-blanc-2.jpg?v=1770910310"},{"product_id":"frnch-paris-short-lapis-bord-de-leau","title":"FRNCH PARIS Lapis Shorts - Bord de l'eau","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e64% COTTON, 36% LYOCELL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHand wash in cold water\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FRNCH PARIS","offers":[{"title":"XS","offer_id":47736327602435,"sku":null,"price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":47736327635203,"sku":null,"price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":47736327667971,"sku":null,"price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47736327700739,"sku":null,"price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":47736327733507,"sku":null,"price":74.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/CHC26199-BORD-DE-LEAU-1.jpg?v=1770920497"},{"product_id":"frnch-paris-short-eurybia-violine","title":"FRNCH PARIS Eurybia Shorts - Violine","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003e100% ORGANIC COTTON\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHand wash in cold water\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"FRNCH PARIS","offers":[{"title":"XS","offer_id":47736388321539,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":47736388354307,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":47736388387075,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47736388419843,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":47736388452611,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/CHC26104-VIOLINE-1.jpg?v=1770923060"},{"product_id":"yoga-jeans-short-chambray-lucille","title":"YOGA JEANS Chambray Shorts - Lucille","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eCreated in Montreal\u003cbr\u003eImported\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInseam:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 5\u003c\/span\u003e”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare instructions \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash separately in cold water, do not bleach, hang to dry, iron at low temperature\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize advice: This model fits true to size. Follow the instructions in our size guide to find the size that will fit you perfectly.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"YOGA JEANS","offers":[{"title":"XS","offer_id":47762933874947,"sku":null,"price":49.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":47762933907715,"sku":null,"price":49.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":47762933940483,"sku":null,"price":49.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47762933973251,"sku":null,"price":49.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47762934006019,"sku":null,"price":49.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-leger-bleu-clair-taille-elastique.jpg?v=1771357205"},{"product_id":"minus-bermuda-malli-leopard","title":"MINUS Malli Bermuda Shorts - Leopard","description":"\u003cdiv class=\"description-short\" id=\"product-description-short-6688\"\u003e\n\u003cdiv class=\"description-short\" id=\"product-description-short-6768\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003csection class=\"container product_page m-25-t\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page__content m-60-t\" id=\"tabs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tabbed_content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"one\" class=\"textpage p-10-t p-10-b\"\u003e\n\u003cp\u003eWide knee-length shorts in pure cotton with a unique leopard print. \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"container m-30-b related\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-actions\"\u003e\u003cform id=\"add-to-cart-or-refresh\" method=\"post\" action=\"https:\/\/www.graceandmila.com\/fr\/panier\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-variants\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/form\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e 100% Cotton\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"product-features\"\u003e\n\u003cdl class=\"data-sheet\"\u003e\n\u003cdd class=\"value\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003eMachine wash in cold water\u003c\/p\u003e","brand":"MINUS","offers":[{"title":"XS","offer_id":47769750536451,"sku":null,"price":80.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":47769750569219,"sku":null,"price":80.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":47769750601987,"sku":null,"price":80.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47769750634755,"sku":null,"price":80.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":47769750667523,"sku":null,"price":80.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-bermuda-leopard-brun-bleu-beige.jpg?v=1771518089"},{"product_id":"dailystory-short-maite-blanc","title":"DAILYSTORY Maïté Shorts - White","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cem\u003eLocally made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFit:\u003c\/strong\u003e The white Maïté shorts are a must-have piece for summer. Comfortable and versatile, they can be worn both at home and out. The elastic waistband ensures an easy fit, while the full lining and side pockets add practicality and discretion. A minimalist essential to have in your wardrobe.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSizing advice:\u003c\/strong\u003e Since the shorts have an elastic waistband and a loose fit, you can consider choosing your usual size for an optimal fit.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"color: #ffffff;\"\u003e-\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% polyester\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMade in Montreal\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DAILYSTORY","offers":[{"title":"XS","offer_id":47770094338307,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":47770094371075,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":47770094403843,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47770094436611,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47770094469379,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":47770094502147,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-leger-taille-elastique-blanc-dailystory.jpg?v=1771531451"},{"product_id":"z-supply-short-perfect-custard","title":"Z SUPPLY Perfect Shorts - Custard","description":"\u003cdiv class=\"description-short\" id=\"product-description-short-6688\"\u003e\n\u003cdiv class=\"description-short\" id=\"product-description-short-6768\"\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003csection class=\"container product_page m-25-t\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product_page__content m-60-t\" id=\"tabs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tabbed_content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"one\" class=\"textpage p-10-t p-10-b\"\u003e\n\u003csection class=\"container product_page m-25-t\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tabs\" class=\"product_page__content m-60-t\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tabbed_content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"textpage p-10-t p-10-b\" id=\"one\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab_wrap-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:11486982-12a8-4484-acc0-c9bfe3011181-7\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"2db4eaa9-23b1-45f7-bf0c-0d43467cc839\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab_wrap-description\"\u003e\n\u003cp\u003eAdd a bright touch to your summer wardrobe with the Perfect Line shorts from Z SUPPLY. Made from a soft blend of 55% linen and 45% rayon, it offers a lightweight texture and a subtly faded finish, perfect for warm days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts high waist and 6.7 cm inseam flatter the figure, while the elastic waistband with a drawstring ensures a comfortable fit. Featuring practical side pockets, it’s the perfect piece for a casual summer look, from brunch to weekend getaways.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"container m-30-b related\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"container m-30-b related\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComposition: \u003c\/strong\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e55% linen and 45% rayon\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003csection class=\"product-features\"\u003e\n\u003cdl class=\"data-sheet\"\u003e\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Z SUPPLY","offers":[{"title":"XS","offer_id":47817088860419,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":47817088893187,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":47817088925955,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47817088958723,"sku":null,"price":42.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-lin-rayonne-ligne-taille-_lastique-beige.jpg?v=1772636190"},{"product_id":"mavi-shorts-en-jeans-nella-bleached-linen-denim-1","title":"MAVI Nella Denim Shorts - Bleached Linen Denim","description":"\u003cdiv class=\"body\"\u003e\n\u003cp\u003eThe Nella MAVI shorts embody uncompromising summer style. With their high waist, wide legs, and adjustable drawstring, they ensure comfort and freedom of movement. The vintage faded blue completes this casual and timeless look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e83% cotton, 17% linen.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDenim made in Turkey.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"MAVI","offers":[{"title":"24","offer_id":47821115064579,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"25","offer_id":47821115097347,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"26","offer_id":47821115130115,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"27","offer_id":47821115162883,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"28","offer_id":47821115195651,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"29","offer_id":47821115228419,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30","offer_id":47821115261187,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"31","offer_id":47821115293955,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32","offer_id":47821115326723,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"33","offer_id":47821115359491,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":47821115392259,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-mi-lomg-cordon-jean-bleu.jpg?v=1770849594"},{"product_id":"numph-short-nuelida-denim","title":"NUMPH Nuelida Shorts - Denim","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e100% lyocell\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eDetails:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLay flat to dry\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eIron inside out\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eReshape while damp\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eShrinkage up to 5%\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eWash separately or with similar colors\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eWash - 30 degrees (Delicate cycle)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eBleach - Do not bleach\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eDo not tumble dry\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eIron at low temperature\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"NUMPH","offers":[{"title":"XS","offer_id":47821124436227,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":47821124337923,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":47821124370691,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47821124403459,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-long-large-demin-leger-bleu.jpg?v=1772741067"},{"product_id":"ananas-bananas-short-patience-1","title":"ANANAS BANANAS Patience Shorts - Tropical navy","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLightweight and comfortable shorts with elastic at the back and side pockets.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Available in 3 different prints.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e The model is wearing size S\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e 65% Viscose, 35% Cotton\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e Wash in cold water, hang to dry.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e MEASURES\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e XS\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e S\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e M\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e L\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e XL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e Waist \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ewith elastic band\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e x\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e 32\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e x \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"_04xlpA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"_04xlpA direction-ltr align-start para-style-body\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"_04xlpA direction-ltr align-start para-style-body\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"ANANAS \u0026 BANANAS","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":47821498941699,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":47821498974467,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":47821499007235,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ Coral \/ S","offer_id":47821499040003,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ Coral \/ M","offer_id":47821499072771,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Orange \/ Coral \/ L","offer_id":47821499105539,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue \/ Denim \/ S","offer_id":47821499138307,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ Denim \/ M","offer_id":47821499171075,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ Denim \/ L","offer_id":47821499203843,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/bermuda-patience-ananas-bananas-orange.png?v=1771508222"},{"product_id":"eve-gravel-short-will-emeraude","title":"EVE GRAVEL Short Will - Emerald","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLocal creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__ContentContainer\"\u003e\n\u003cdiv id=\":r1umm:\" class=\"Polaris-Popover__Content Polaris-Popover__Content--fluidContent\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_PopoverContainer_1o103_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_1kcqz_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_OutputSection_tmqkl_1 _WithDivider_tmqkl_9\" aria-live=\"polite\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_tmqkl_19\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Content_tmqkl_19 Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-InlineStack\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_zc9gg_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_PlainText_zc9gg_26\"\u003e\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eDiscover uncompromising comfort with these shorts featuring a relaxed fit and adjustable elastic waistband. Perfect for hot days, they combine lightness and practicality thanks to their spacious side pockets. Slip them on effortlessly and create a bohemian look by pairing them with our TARA shirt for a timeless summer style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e : \u003c\/span\u003e100% linen OEKO TEX\u003c\/p\u003e","brand":"EVE GRAVEL","offers":[{"title":"XS","offer_id":47828239843587,"sku":null,"price":104.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":47828239876355,"sku":null,"price":104.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":47828239909123,"sku":null,"price":104.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47828239941891,"sku":null,"price":104.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":47828239974659,"sku":null,"price":104.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/rz_20250728140559eve-gravel-19-0813.jpg?v=1767731095"},{"product_id":"yoga-jeans-short-boyfriend-stellar","title":"YOGA JEANS Boyfriend Shorts - Stellar","description":"\u003cp\u003eMade in Montreal\u003cbr\u003eImported\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInseam:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 10\u003c\/span\u003e”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash separately in cold water, do not bleach, hang to dry, iron at low temperature\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize advice: This model fits true to size. Follow our size guide to find the perfect fit for you.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"YOGA JEANS","offers":[{"title":"24","offer_id":47833847922947,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"25","offer_id":47833847955715,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"26","offer_id":47833847988483,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"27","offer_id":47833848021251,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"28","offer_id":47833848054019,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"29","offer_id":47833865552131,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"30","offer_id":47833865584899,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"31","offer_id":47833865617667,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"32","offer_id":47833865650435,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"33","offer_id":47833865683203,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"34","offer_id":47833865715971,"sku":null,"price":54.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/2810_Shorts_Stellar_5b378929-1539-4dd7-a240-cbd128cdcb2b_jpg.webp?v=1774033354"},{"product_id":"dailystory-shorts-audrey-bleu","title":"DAILYSTORY Audrey Shorts - Blue","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cem\u003eLocal creation made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eThe cut:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e These boxer-style shorts are perfect for adopting the relaxed and trendy look of Scandinavian girls. Their front buttons and side pockets add a practical and stylish touch. \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSizing tip:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Take your usual size for a comfortable fit.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e72% cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e25% nylon\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e3% elastane\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"DAILYSTORY","offers":[{"title":"XS","offer_id":47853178257667,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":47853178290435,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":47853178323203,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47853178355971,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47853178388739,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":47853178421507,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/Isadoratop_414e4348-422a-446f-b2a0-307d3685762f.jpg?v=1773848668"},{"product_id":"dailystory-short-angie-beige-ligne","title":"DAILYSTORY Angie Shorts - Beige Striped","description":"\u003cdiv\u003eLocal creation made with love and talent in Montreal.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003cstrong\u003eThe cut:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e A short version of one of your favorite pants? That's a big YES! With its side pockets, front pleats, invisible zipper, and straight cut, it's clearly the perfect shorts to elevate any look. A flattering fit, classic style, and comfort we love. Oh, and the elastic band at the back helps with the fit. \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eSizing tip:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eTrue to size. If you are between two sizes, choose the larger one for more comfort at the waist.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 17\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e100% cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"DAILYSTORY","offers":[{"title":"XS","offer_id":47856186491139,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":47856186523907,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":47856186556675,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47856186589443,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47856186622211,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":47856186654979,"sku":null,"price":40.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/Angieshort_9035c510-d992-4caf-aa31-bb23c9bc01cd.jpg?v=1773942164"},{"product_id":"dr-denim-short-nora-tar-aged-black","title":"DR DENIM Nora Shorts - Tar Black","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eD\u003c\/strong\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003edetails:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eHigh waist\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eShort inseam but not too short\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eClassic 5-pocket style\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eZipped fly\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eComfortable stretch denim fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eMade in Pakistan\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eThe model is 170 cm tall and wears a size 26\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e99% cotton, 1% elastane\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"DR DENIM","offers":[{"title":"25","offer_id":47869764305155,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"26","offer_id":47869749887235,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"27","offer_id":47869749920003,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"28","offer_id":47869749952771,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"29","offer_id":47869749985539,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"30","offer_id":47869750018307,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"31","offer_id":47869764337923,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-noir-gris-fonce-basque-coton.jpg?v=1774364245"},{"product_id":"dr-denim-short-asra-drift-sky","title":"DR DENIM Asra Shorts - Drift Sky","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eD\u003c\/strong\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eCasual Coupe\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eMid-rise waist\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eStraight leg\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eZipper fly\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eClassic 5-pocket style\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eRigid denim fabric (non-stretch)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eMade in Pakistan\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eThe model is 176 cm tall and is wearing a size 26\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e100% cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"DR DENIM","offers":[{"title":"25","offer_id":47869787799811,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"26","offer_id":47869787832579,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"27","offer_id":47869787865347,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"28","offer_id":47869787898115,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"29","offer_id":47869787930883,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30","offer_id":47869787963651,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-long-jort-coton-delave-bleu.jpg?v=1774364929"},{"product_id":"dr-denim-short-bree-stream-pale-vintage","title":"DR DENIM Bree Shorts - Stream Pale Vintage","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eD\u003c\/strong\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003edetails:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLoose fit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eMid-rise waist\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eWide legs; hem below the knee\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eZipped fly\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eClassic 5-pocket\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eRigid denim fabric (non-stretch)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eMade in Pakistan\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eThe model is 174 cm tall and wears a size S\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e100% cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"DR DENIM","offers":[{"title":"XS","offer_id":47869810671875,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":47869810704643,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":47869810737411,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47869810770179,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":47869810802947,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-long-delave-jort-large-bleu-beige-clair.webp?v=1774365559"},{"product_id":"jennifer-glasgow-short-lara-ivoire-1","title":"JENNIFER GLASGOW Short Lara - Ivory","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLocal creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003c\/span\u003eThe Lara ivory cotton jacquard shorts combine comfort and style for your summer days. Elastic waistband with drawstring for a personalized fit, functional pockets, and a relaxed mid-thigh cut. Perfect for all your moments, from picnics to walks with friends.\u003cspan dir=\"auto\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e100% cotton jacquard\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eModels Shelby (1.73 m) and Olivia (1.70 m) wear size XS\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eKey measurements based on size XS:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eWaist circumference: 27 ½ inches\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eHips: 42 inches\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eHeight: 12 ½ inches\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eTotal length (from waist to hem): 15 inches\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eInseam: 11.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eLeg opening: 24 inches\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eWashing instructions – machine wash in cold water and hang to dry.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"JENNIFER GLASGOW","offers":[{"title":"S","offer_id":47876466671875,"sku":null,"price":93.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":47876466704643,"sku":null,"price":93.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47876466737411,"sku":null,"price":93.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-leger-coton-femme-blanc.jpg?v=1769088704"},{"product_id":"dailystory-jorts-harper-noir","title":"DAILYSTORY Harper Jorts - Black","description":"\u003cdiv\u003eLocal creation made with love and talent in Montreal.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003eThe cut:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e New cut, this jort is a short version of the Harper pants that you will love. It has a mid-rise waist that elongates the silhouette while remaining comfortable. It stands out with its patch pockets on the back and a seam at the back that shapes and highlights the curves. It also has belt loops at the waist if you want to accessorize it with a belt.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSizing tip:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTrue to size but we recommend the smaller size if you are between two since the fabric contains a bit of elastane.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComposition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e53% lyocell\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e45% cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e2% spandex\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"DAILYSTORY","offers":[{"title":"XS","offer_id":47890656985347,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":47890657018115,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":47890657050883,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47890657083651,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47890657116419,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XXL","offer_id":47890657149187,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/JortsHarper.jpg?v=1773862886"},{"product_id":"dagg-stacey-short-elora-mauve-mystique-1","title":"DAGG \u0026 STACEY Short Elora - Purple Enchantment","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLocal creation, made with love and skill in Canada.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e100% cotton certified OEKO-TEX®\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"DAGG \u0026 STACEY","offers":[{"title":"4","offer_id":47921984798979,"sku":null,"price":79.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"6","offer_id":47921984831747,"sku":null,"price":79.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8","offer_id":47921984864515,"sku":null,"price":79.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10","offer_id":47921984897283,"sku":null,"price":79.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"12","offer_id":47921984930051,"sku":null,"price":79.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14","offer_id":47921984962819,"sku":null,"price":79.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/DAGG_STACEYShortElora-MauveMystique.png?v=1776964416"},{"product_id":"cokluch-short-atman-feather","title":"COKLUCH Short Breath - Feather","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLocal creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eThe Atman COKLUCH shorts combine lightness and comfort with their flowing fabric perfect for summer. The elastic waistband hugs your silhouette without constraint, while the integrated belt ensures secure support throughout the day. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eHigh-waisted shorts\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eElastic waist\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eBelt that tightens with metal rings\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eSide pockets\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eComposition: 82% Viscose - 18% Polyamide\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMachine wash cold, delicate cycle - lay flat to dry\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"COKLUCH","offers":[{"title":"S","offer_id":47943111082243,"sku":null,"price":79.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":47943111115011,"sku":null,"price":79.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47943111147779,"sku":null,"price":79.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":47943111180547,"sku":null,"price":79.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-short-imprime-femme-brun-bleu.jpg?v=1769023745"},{"product_id":"marigold-short-clea-ocean","title":"MARIGOLD Short Cléa - Ocean","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem\u003eLocal creation made with love and skill in Montréal\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eFolded linen shorts\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"clearfix\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetails:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: \u003cspan\u003e100% Linen\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMachine wash in cold water, gentle cycle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not bleach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not tumble dry\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"MARIGOLD","offers":[{"title":"XS","offer_id":47959566647555,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":47959566680323,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":47959566713091,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":47959566745859,"sku":null,"price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/rz_202507231602037.jpg?v=1767810108"},{"product_id":"allison-wonderland-short-tyrant-petrole-1","title":"ALLISON WONDERLAND Short Despot - Petrol","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLocal creations, made with love and skill in Vancouver.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003e\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e60 % Cupro - 40 % Tencel\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eMade in Vancouver, Canada.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ALLISON WONDERLAND","offers":[{"title":"4","offer_id":47964543385859,"sku":null,"price":106.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"6","offer_id":47964543418627,"sku":null,"price":106.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8","offer_id":47964543451395,"sku":null,"price":106.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10","offer_id":47964543484163,"sku":null,"price":106.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-bermuda-femme-tencel-leger-bleu-montreal.jpg?v=1776780052"},{"product_id":"bodybag-bermuda-calypso-palmier-bourgogne","title":"BODYBAG Bermuda Calypso - Burgundy Palm Tree","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem\u003eLocal creation made with love and skill in Montreal\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003eAn oversized bermuda shorts signed BODYBAG, featuring a relaxed and refined look. With their practical side pockets, elegant side tuxedo stripe, and sharp front pleats, they offer a flattering shape. The right back pocket completes the design, while the elastic waistband with drawstring ensures optimal comfort and a custom fit. Perfect for a casual elegant style.\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eTropical print fabric made in France\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003e\n\u003cp\u003eComposition: \u003cspan\u003e100% cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BODYBAG","offers":[{"title":"XS","offer_id":47987083149571,"sku":null,"price":103.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":47987083182339,"sku":null,"price":103.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":47987083215107,"sku":null,"price":103.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47987083247875,"sku":null,"price":103.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47987083280643,"sku":null,"price":103.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/rz_20250717110229bb-ss-20261841.jpg?v=1767130555"},{"product_id":"eve-gravel-short-marshall-1","title":"EVE GRAVEL Short Marshall","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLocal creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__ContentContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content Polaris-Popover__Content--fluidContent\" id=\":r1umm:\"\u003e\n\u003cdiv data-polaris-scrollable=\"true\" class=\"Polaris-Popover__Pane Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_PopoverContainer_1o103_1\"\u003e\n\u003cdiv data-polaris-scrollable=\"true\" class=\"Polaris-Popover__Pane Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_1kcqz_1\"\u003e\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_tmqkl_1 _WithDivider_tmqkl_9\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_tmqkl_19\"\u003e\n\u003cdiv data-polaris-scrollable=\"true\" class=\"_Content_tmqkl_19 Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-InlineStack\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_zc9gg_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_PlainText_zc9gg_26\"\u003e\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\nMarshall cotton shorts with wide belt loops and four pockets. Clean and elegant cut, available in neutral or vibrant colors for all your styles.\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eAn essential chic and comfortable piece to adopt without hesitation. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIngredients\u003c\/strong\u003e : \u003c\/span\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003e100% OEKO-TEX® certified cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"EVE GRAVEL","offers":[{"title":"Dijon \/ XS","offer_id":48068073619715,"sku":null,"price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dijon \/ S","offer_id":48068073652483,"sku":null,"price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dijon \/ M","offer_id":48068073685251,"sku":null,"price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dijon \/ L","offer_id":48068073718019,"sku":null,"price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dijon \/ XL","offer_id":48068073750787,"sku":null,"price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Emerald \/ XS","offer_id":48068073783555,"sku":null,"price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Emerald \/ S","offer_id":48068073816323,"sku":null,"price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Emerald \/ M","offer_id":48068073849091,"sku":null,"price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Emerald \/ L","offer_id":48068073881859,"sku":null,"price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Emerald \/ XL","offer_id":48068073914627,"sku":null,"price":99.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/rz_20250728140955eve-gravel-18-0776.jpg?v=1767731518"},{"product_id":"eve-gravel-short-conrad-rayure-ochre","title":"EVE GRAVEL Short Conrad - Ochre Stripe","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eLocal creation, made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__ContentContainer\"\u003e\n\u003cdiv id=\":r1umm:\" class=\"Polaris-Popover__Content Polaris-Popover__Content--fluidContent\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_PopoverContainer_1o103_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Pane Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_1kcqz_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_OutputSection_tmqkl_1 _WithDivider_tmqkl_9\" aria-live=\"polite\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_tmqkl_19\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Content_tmqkl_19 Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\" data-polaris-scrollable=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-InlineStack\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_zc9gg_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_PlainText_zc9gg_26\"\u003e\n\u003cdiv class=\"strong\"\u003eMarshall cotton shorts with wide belt loops and four pockets. Clean and elegant cut, available in neutral or vibrant colors for all your styles.\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan dir=\"auto\"\u003eA chic and comfortable essential to adopt without hesitation. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e: 89% linen, 11% rayon\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"EVE GRAVEL","offers":[{"title":"XS","offer_id":48068092231939,"sku":null,"price":106.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":48068092264707,"sku":null,"price":106.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":48068092297475,"sku":null,"price":106.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":48068092330243,"sku":null,"price":106.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":48068092363011,"sku":null,"price":106.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/rz_20250728140805eve-gravel-94-5145.jpg?v=1767731757"},{"product_id":"eliza-faulkner-short-jeanette-beige","title":"ELIZA FAULKNER Short Jeanette","description":"\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__ContentContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Popover__Content Polaris-Popover__Content--fluidContent\" id=\":r1umm:\"\u003e\n\u003cdiv data-polaris-scrollable=\"true\" class=\"Polaris-Popover__Pane Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_PopoverContainer_1o103_1\"\u003e\n\u003cdiv data-polaris-scrollable=\"true\" class=\"Polaris-Popover__Pane Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_Container_1kcqz_1\"\u003e\n\u003cdiv aria-live=\"polite\" class=\"_OutputSection_tmqkl_1 _WithDivider_tmqkl_9\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_ContentWrapper_tmqkl_19\"\u003e\n\u003cdiv data-polaris-scrollable=\"true\" class=\"_Content_tmqkl_19 Polaris-Scrollable Polaris-Scrollable--vertical Polaris-Scrollable--horizontal\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-Box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Polaris-InlineStack\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_TextOutput_zc9gg_1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_PlainText_zc9gg_26\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003eLocally made with love and talent in Montreal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eThe Jeanette shorts are made from a cotton and linen blend, featuring an elastic waistband, deep pockets, and a loose fit. Ultra-comfortable and lightweight, they are perfect for hot days. Available in candy pink and biscuit beige.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComposition\u003c\/strong\u003e : \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e55% Linen \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e45% Cotton \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare\u003c\/strong\u003e: Machine wash cold with similar colors, air dry, iron at high temperature, do not use bleach, do not tumble dry\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ELIZA FAULKNER","offers":[{"title":"Beige \/ S","offer_id":48256806977795,"sku":null,"price":113.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ M","offer_id":48256807010563,"sku":null,"price":113.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Beige \/ L","offer_id":48256807043331,"sku":null,"price":113.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Pink \/ S","offer_id":48256830308611,"sku":null,"price":113.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pink \/ M","offer_id":48256830341379,"sku":null,"price":113.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pink \/ L","offer_id":48256830374147,"sku":null,"price":113.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0507\/1464\/0544\/files\/belle-et-rebelle-jupe-short-rose-lin-courte-bouton-large.jpg?v=1779803956"}],"url":"https:\/\/belleetrebelle.live\/en\/collections\/shorts.oembed?page=2","provider":"Belle et Rebelle","version":"1.0","type":"link"}